Université d'été du projet ERC EuQu

Comment les auteurs chrétiens en Europe ont-ils utilisé et se sont-ils appropriés le Coran ? Nous nous intéressons à la manière dont le Coran a été utilisé comme archive historique et linguistique, comme mine d'idées hérétiques et comme outil utilisé dans les rivalités confessionnelles. Notre attention ne se limitera pas aux principaux camps confessionnels, catholiques romains et protestants, mais inclura également les nombreuses façons dont les groupes de la soi-disant Réforme radicale (socianiens et autres mouvements anti-trinitaires), différents groupes au sein du monde catholique romain, ainsi que des auteurs déistes, musulmans et juifs en Europe, ont utilisé le Coran dans leurs écrits polémiques. Nous étudierons également comment les traductions du Coran ont été déployées comme armes argumentatives pour prêcher la supériorité du christianisme aux mudéjars et aux morisques en Espagne. De plus, la question des motivations nationalistes dans la collecte et la traduction du Coran sera également prise en considération : à partir de la fin du XVIIe siècle, divers pays européens rivalisèrent pour produire la meilleure traduction du Coran faite directement de l'arabe. Nous étudierons plus en détail si et comment les utilisations polémiques et historiques du Coran ont changé à la fin du XVIIe et du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle. Le Coran continue de jouer un rôle important dans les écrits polémiques, tant dans les domaines politiques que religieux.

Les journées seront organisées sous forme de tables rondes avec des présentations de recherche par des doctorants et post-doctorants. Chaque table ronde sera animée par deux collègues.

Lire le programme

Les présentations peuvent être faites en anglais ou en français. L’appel à contribution est consultable à l’adresse web suivante :
https://euqu.eu/2021/09/22/summer-school-the-quran-in-inter-christian-polemic/

 

Conférence avec Nabil Matar : "Filippo Guadagnoli’s Arabic Refutations of the Quran, 1637 and 1649"

Dans le cadre de l'École doctorale, EuQu organise en partenariat avec l'Institut d'études avancées de Nantes une conférence publique avec Nabil Matar autour du thème :
"Filippo Guadagnoli’s Arabic Refutations of the Quran, 1637 and 1649"
Mardi 14 juin 2022
18h-20h Amphithéâtre IEA de Nantes
5 allée Jacques Berque