Delais DELAIS-ROUSSARIE

Coordonnées

Elisabeth DELAIS-ROUSSARIE UMR 6310-LLING (Laboratoire Linguistique de Nantes) Université de Nantes Chemin la Censive du Tertre BP 81227 44312 Nantes Cedex 3

Bureau: C 236
Tél: 0253522225 (n° interne : 442225)
Mail: Elisabeth.Delais-Roussarie@univ-nantes.fr

Discipline(s) enseignée(s)

- Phonétique, Phonologie et prosodie, enseignement assuré en collaboration avec Olivier Crouzet.

Thèmes de recherche

Analyses, représentations et modélisations en phonologie de l'énoncé: intonation, accentuation et phonologie métrique, structure prosodique;
Modélisations des interfaces entre la phonologie/ la prosodie et les autres niveaux de description linguistique tels la syntaxe, le discours, la sémantique;
Annotation et constitution de corpus oraux alignés (outils et systèmes d'annotation des phénomènes prosodiques, représentation symbolique de la parole, etc.);
Acquisition de la prosodie en langues secondes L2 : acquisition de l'intonation, transferts prosodiques de la L1 vers la L2, ordre d'acquisition, corpus d'apprenants;
Prosodie et constructions syntaxiques spécifiques : constructions alternatives, incidences, structures disloquées, etc

Activités / CV

PARCOURS ACADEMIQUE
Depuis Sept. 2017	Directeur de Recherche DR2-CNRS, UMR 6310 – Laboratoire de Linguistique de Nantes & Université de Nantes.
Oct. 2009 – Août 2017	Directeur de Recherche DR2-CNRS, UMR 7110 - Laboratoire de Linguistique Formelle & Université Paris-Diderot (Titulaire de la PES sur 2012-2016)
Mars 2013 – Sept. 2013	Professeure invitée à l’Université de Constance (Allemagne). Fachbereich Sprachwissenschaft – Romanistik
Janv. 2005 – sept 2009	Chargée de Recherche CR1 au CNRS, UMR 7110 – Laboratoire de Linguistique Formelle (LLF), Université de Paris 7
Janv. 2001- Déc. 2004	Chargée de Recherches (CR 1) au CNRS, UMR 5610-ERSS, Université de Toulouse II.
Sept. 1996 – Déc. 2000	Enseignant-chercheur (maître de Conférences) à l’Université d’Orléans, Faculté de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Département des Sciences du langage.
Sept. 95 - Sept. 96	Séjour post-doctoral de Recherche au Département de Linguistique, University of Massachusetts, Amherst, dirigé par Elisabeth Selkirk et John McCarthy, financé par une bourse LAVOISIER du Ministère des Affaires Etrangères.
DIPLÔMES & FORMATION
Juin 2005	Obtention de l’habilitation à diriger des recherches à l’université de Toulouse le Mirail. Titre du mémoire : Phonologie et Grammaire : études et modélisation des interfaces prosodiques.
Sept. 95 - Oct. 96	Séjour post-doctoral à UMASS-Amherst, sous la direction d’Elisabeth Selkirk
Sept. 1995	Obtention d’un doctorat de Sciences du langage à l’Université de Toulouse-Le Mirail, sous la direction de Marc Plénat. Titre du mémoire : Pour une approche parallèle de la structure prosodique: Etude de l'organisation prosodique et rythmique de la phrase française

Informations complémentaires

Projets et Collaborations en cours

LABEX EFL Empirical foundations of Linguistics (piloté par C. Puech, 2011-2020): Je participe à plusieurs opérations de recherche au sein de l’axe 1 Phonétique et Phonologie, notamment l'opération PPC4 « Phonologie, phonétique et acquisition des Langues étrangères » et l'opération PPC 7 « structure prosodique et approche sur corpus), ainsi qu’à une opération de l'axe 6 portant sur la constitution de corpus oraux (opération LR 3.6, axe 6).
SYNPAFLEX (ANR Jeune Chercheur, piloté par D. Lolive, IRISA, Rennes 1, 2015-2019). Ce projet vise à améliorer l’expressivité en fonction des styles en synthèse de parole en vue d’une utilisation pour la lecture de livres audio.
Collaboration avec Giusy Turco (CR CNRS, UMR 7110-LLF) pour travailler sur les relations entre intonation et signification dans les constructions alternatives.
Collaboration avec Tanja Kupisch (Universität Konstanz) Paolo Mairano (Nuance Communications & University of Turin), Fabian Santiago (Université Paris 8), Frida Splendido (Universty of Lund, Suède) pour la constitution d'un corpus d'apprenants italiens, allemands et suédois parlant Français. Le corpus servira a étudier la réalisation des consonnes doublées (dans la graphie en français) et la structure rythmique.

Sélection de publications et travaux récents (depuis 2010)

Delais-Roussarie, E. & G. Turco (soumis). Intonation of Alternative Constructions in French: what is crucial to interpret an utterance as a question? In I. Kuchenbrandt, I. Feldhausen, M. Neuhaus & M. Elsig (eds), Romance Languages and Linguistic Theory 2016. Selected papers from Going Romance Frankfurt 2016, John Benjamins Publishing Company.
Delais-Roussarie, E. (2016). Prosodic phonology and its interfaces. In Fischer, S & C. Gabriel (eds.): Grammatical Interfaces in Romance Linguistics, série Manuals of Romance Linguistics (MRL). De Gruyter
Delais-Roussarie, E. ; B. Post ; M. Avanzi ; C. Buthke ; A. Di Cristo ; I. Feldhausen ; S-A. Jun ; P. Martin ; T. Meisenburg ; A. Rialland ; R. Sichel-Bazin & H. Yoo (2015). Chapter 3 - Intonational phonology of French: Developing a ToBI system for French. In Frota, S & P. Prieto (eds), Intonation in Romance. Oxford University Press.
Santiago, F. & E. Delais-Roussarie. (2014). The acquisition of question intonation by Mexican Spanish Learners of French. In Delais-Roussarie, E.; M. Avanzi & S. Herment (eds.): Prosody and languages in contact: L2 acquisition, attrition, languages in multilingual situations. New-York: Springer Verlag.
Delais-Roussarie, E. & B. Post (2014) Corpus annotation and transcription systems. In Durand, J.; U. Gut & G. Kristoffersen (eds): Handbook of Corpus Phonology. Oxford University Press. pp. 46-88.
Delais-Roussarie, E. & I. Feldhausen (2014). Variation in Boundary Strength in French. In Proceedings of Speech Prosody 2014. Dublin, Mai 2014.
Delais-Roussarie, E. ; H. Yoo & B. Post (2011). Quand frontières prosodiques et frontières syntaxiques se rencontrent. Langue Française 170/2 (2011): 29-44.